Getting outside marriage validated in India.

#1
Apr 27th, 2012, 16:26 Member
Join Date:
Apr 2012
Location:
Gurgaon
Posts:
1
  • KTHB is offline
#1

Getting outside marriage validated in India.

Hi,

Me and my Indian husband got married in Vietnam almost 2 months back. Now we are living in India ( Gurgaon, Delhi NCR) and for doing any official work we require marriage certificate ( For example getting my Name added as Spouse in my Husband Passport ). The indian authorities does not accept the marriage certificate issued by Vietnam government ( the certificate is translated in English and is properly attested ). Now my question is :

How to get our certificate registered here in India? Should we apply for registered marriage in india afresh or is there a way exist to make our existing certificate valid in india?

please help.

regards,
#2
Apr 27th, 2012, 23:10 Clueless
Join Date:
Aug 2006
Location:
Homeless
Posts:
12,222
  • nycank is offline
#2
Quote:
Originally Posted by KTHB View Post The indian authorities does not accept the marriage certificate issued by Vietnam government ( the certificate is translated in English and is properly attested ). Now my question is :

How to get our certificate registered here in India? Should we apply for registered marriage in india afresh or is there a way exist to make our existing certificate valid in india?
This has to be attested by Indian Embassy in Hanoi or the Indian Consulate in Sai Gon. You do not need to get married again.

Posting Rules

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
Forum Rules»
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.2
© IndiaMike.com 2013
Page Load Success
Thread Tools
Display Modes