Indian Cooking and Cuisine - From Domino's Pizza to Hyderabad Biryani. Where and What to eat in India.

food vocabulary


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old Feb 24th, 2005, 06:30   #46
Dismembered Member
 
sticky's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: I dreamed, I quit, I left..... now finally in India :)
Posts: 318
Not a match for aussie dal

But can you make the Aussie "Struth dal" -
with extra flaming galah
alf can. ozzie ozzie ozzie

__________________
->->->->->->->->->->->->->->->->->->->->

Flashpackers: Backpackers doing it in style.
sticky is offline   Reply With Quote
Old Feb 24th, 2005, 07:25   #47
Member
 
SHIMLA's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Yangon, MYANMAR
Posts: 4,129
Quote:
Originally Posted by spitze_udz
I agree with Steven, the food on train is good only in rajdhani and shatabdi. Getting food packed is a better option.
In most of the trains you have an option of Pulaav(vegetable fried rice), if you can manage with that then no need to get food packed.
I will advice to avoid meals served on train.
Purely a personal opinion, but now the food on the Rajdhani is also lousy!! In the last two months I travelled twice by the Mumbai-Delhi Rajdhani and each time the food (including the soup) was below average; as were the snacks served with tea! I was highly disappointed, as this was the first time in my numerous travels on the prestigious train that I found the food to be so.
__________________
Whoever said money can't buy happiness didn't know where to shop !
SHIMLA is offline   Reply With Quote
Old Feb 24th, 2005, 07:38   #48
Member
 
SHIMLA's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Yangon, MYANMAR
Posts: 4,129
Quote:
Originally Posted by machadinha
To expound some:


brinjal = eggplant
Actually it should be Baingan = Eggplant/Brinjal.

Regarding Indian sweets, "Kaju Katli" and "Sutar Feni" are personal favourites, as is "Chikki" of any type !!
SHIMLA is offline   Reply With Quote
Old Feb 24th, 2005, 08:30   #49
Senior Member
 
spitze_udz's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Udaipur,Bangalore
Posts: 158
Quote:
Originally Posted by SHIMLA
Purely a personal opinion, but now the food on the Rajdhani is also lousy!! In the last two months I travelled twice by the Mumbai-Delhi Rajdhani and each time the food (including the soup) was below average; as were the snacks served with tea! I was highly disappointed, as this was the first time in my numerous travels on the prestigious train that I found the food to be so.
Okay Shimla, I stand corrected, now food is not good on any of the trains...
spitze_udz is offline   Reply With Quote
Old Feb 24th, 2005, 08:33   #50
Senior Member
 
spitze_udz's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Udaipur,Bangalore
Posts: 158
I am an INDIAN

Quote:
Originally Posted by crvlvr
Spitze,

Which part of India will you be travvelling through? As you already know, India has a number of languages and the same dish will have a different name depending on the language of the area you are in.

Fish -- Machili, Meen, Chaapa, etc. etc. etc..
I am not travelling, skinner is travelling !!! ... I am an INDIAN
spitze_udz is offline   Reply With Quote
Old Feb 24th, 2005, 10:28   #51
Senior Member
 
spitze_udz's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Udaipur,Bangalore
Posts: 158
Quote:
Originally Posted by Skinner
Can anyone please give me a short description of the most common indian food/drinks you get in restaurants so that i will be able to order quickly without having to study the menu card for an hour? I'm going to visit india next month for the first time and i only know what a chai and a lassi is so far. Thanks for any info.

I just read the first post again.... Skinner mentioned short description and see where we have landed up trying to give short description
spitze_udz is offline   Reply With Quote
Old Feb 24th, 2005, 10:31   #52
Senior Member
 
gs_uppal's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Mumbai
Posts: 392
Quote:
Originally Posted by machadinha
As others have answered, the creaminess comes from the butter and the cooking method I think. For the green dhal, I'm guessing these are what are called mung beans over here, not a lentil at all (but dhal stands for more types of beans I think). The Indonesians call them katjang hidjau. If left to sprout (leave them on a layer of wet cotton balls for a while, or get a special sprouting box -- keep moist at all times) they will form taogé, often used in Indonesian and Chinese cooking (as a vegetable; eat raw or blanched or add in at the latest stage of stirfrying). A simple way to use them (the whole beans) is to cook them together with (brown) rice, say 1:1 or 1:2, both need 1.5 cups of water to 1 cup of the stuff and 45 mins. cooking and they're supposed to be very healthy (any whole grain will help to extract the proteins from beans for that matter).

A use for dhal that I've never come across in India, this is how the Surinamese like their rotis: Take what they call yellow split peas, cook and grind coarsely. Take a ball of chapati dough in your hand, push it in with your thumb to form a shallow hole. Fill with a little bit of the ground peas, close it up, then roll out the dough and bake as usual. The result should be a roti that consists almost of two or several layers with a coarse structure inbetween. (The same can be done with a potato curry mixture and you'll have filled roti.) In Suriname these are called dalbhari and alubhari, respectively, I've had the latter in India too (simply called "stuffed chapati" I think).

I haven't found back the Keralan sweet balls I was talking about (not rasgullah by the way, speaking of which, a sweets section might be in place here. Try barfi, gulab jamun, halwa, jalebis, etc. Basically, just walk into any sweets shop and order a box of different goodies, also great for trainrides -- better stock up good though as there's no way you'll be eating the stuff alone.) I did find the coconut lunch though so here goes, it's called wheat putt or something to that effect:

Mix wheat and flour with water; add ground coconut and steam. Serve with honey, ground peanuts and sliced bananas. Simple but yummy!

Anyway so much for today's culinaries folks.
Indians also use daals in rotis, and these rotis are called MISSI ROTI, where daals are kneaded in the dough and rotis made out of these. In this case it is not stuffed like Aloo (Potato) is stuffed in Aloo Paratha.
gs_uppal is offline   Reply With Quote
Old Feb 27th, 2005, 17:01   #53
Lost in Space
 
mira4bai4's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: ND PaharGanj Permanently/Temporarily
Posts: 1,164
Send a message via AIM to mira4bai4 Send a message via Skype™ to mira4bai4
I would confirm that moong dhal - green dhal is mung bean and as an aside is the least acidic of the dhal and that is why sprouted mung beans taste so good.
mira4bai4 is offline   Reply With Quote
Old Mar 8th, 2005, 08:31   #54
Not Your Guru Member
 
machadinha's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: yörp
Posts: 9,447
Quote:
Originally Posted by machadinha
I haven't found back the Keralan sweet balls I was talking about [...] I did find the coconut lunch though so here goes, it's called wheat putt or something to that effect
I've found them I've found them! I think?! The bondas at http://www.indax.com/food.html , I'm pretty sure that's what they were called, except these don't look particularly sweet. Moreover the "wheat putt" I mentioned (phonetic rendering) may well have been a variation on the Potthu listed there, made with rice and other ingredients in this case.

Well just to share my joy there. Ahem.
__________________
Reading tips, all picked up at IndiaMike : INDAX's A Comprehensive Guide To India / Dinoj Surendran's Desi Humor / ITHVC on Culture Shock & Travel Health / JetLag Travel Guides For the Undiscerning Traveller / India Travel Links
machadinha is offline   Reply With Quote
Old Mar 8th, 2005, 09:26   #55
Not Your Guru Member
 
machadinha's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: yörp
Posts: 9,447
Hm well a google search on potthu doesn't yield much result, but the bonda is pretty endless, including these two for starters:
http://www.indiaforvisitors.com/food/recipes.htm
http://www.pachakam.com/
I'd forgotten all about the cutlets Pretty much like yr generic "umm let's have a cheap greasy snack now" kind of food.
machadinha is offline   Reply With Quote
Old Sep 21st, 2005, 02:12   #56
pop ko jala ke rock kar doonga
 
Banarasi at heart's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Lawrence, Kansas
Posts: 133
Quote:
btw In Kerala they would serve sweet deep-fried big doughy dark balls for snacks, anyone know what I'm talking about?
I think you are referring to appam -also called kuzhi appam as it is made in small bowl-shaped holes(as opposed to aappam which looks like a dosa). It is unlikely that you find it on the net as I have seen it only in Tamil households in India and never in hotels/restaurants. It is sweet, brown (usually 1.5-2 inches thick -smaller than a bonda) and the texture may show some fermentation within. Of course there are salty variants of appam but they are not mainstream. My mom used to make them on special occasions and I have no clue as to how it is made.

kuzhi=small hole in Tamil/malayalam.
Banarasi at heart is offline   Reply With Quote
Old Sep 21st, 2005, 22:16   #57
A Trekker
 
TREKorDIE's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: INDIA
Posts: 358
So much have been written but only with division of North India & South India . But what about East India? (particularly :bengal)

Friends, in Bengal, the vocabulary is different

Bhaat : rice
Maachh: fish
Maangso: meat
torkari: curry
Ruti: Roti (in north india)
Luchi: puri (in north india)
Kachuri : stuffed puri
Singara: samosa (in north india)
begun: brinjal
Fulkopi: Cauliflower
Palang: spinach
Shaak:saag (in north india)
Doi: dahi (in north india)
And don't forget the sweets:

Misti: Sweet
Rasogolla: white,sweet ball
Paantua: brown,sweet ball(light fried)
Kaalojam: black,sweet ball(deep fried)
Jilipi: jalebi (in north india)
Sandesh: dry sweet cake(various name with variety of shape)
Raajbhog: large rasogolla
Kamlabhog: rasogolla with orrange flavour
Mihidaana: fine granule shaped sweet
Bonde: medium granule shaped sweet
Sitabhog:spagetti shaped sweet

and the list goes on.......................


this is my post no 100
__________________
TREKorDIE:
" BECAUSE IT IS THERE ! ! ! "
TREKorDIE is offline   Reply With Quote
Reply



Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Home food vs Restaurant food. why??? zenkris Indian Cooking and Cuisine 2 May 7th, 2005 22:53
food?? AK74 Indian Cooking and Cuisine 26 Mar 30th, 2005 23:37
raw food yogivivek Indian Cooking and Cuisine 14 Mar 19th, 2005 07:34
Can I take food?? gilzen Packing Tips for India travel 2 Oct 30th, 2004 15:35
Low fat food UltraViolet Health and Well Being in India 4 Jun 6th, 2003 00:27



Powered by vBulletin® Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd. LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
indiamike.com ©2001-2008

Syndicate this content on your website with rss or javascript data feeds.