Chai and Chat - May we talk here? Talk about anything about India with other Members of the forum. Formerly the Yak Yak Yak forum.

The sweetest indian language ?


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old Apr 30th, 2005, 06:13   #31
Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: u.s.
Posts: 69
So, from where do:

Bodo
Dogri
Maithili
Santali

come?
tadka is offline   Reply With Quote
Old Apr 30th, 2005, 10:07   #32
Member
 
adihere's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Mumbai
Posts: 95
bodo was a recent addition to the list , from assam ,and was added after the recent bodo peace agreeement.

dogra , is from jammu and kashmir

santhali is spoken by santhali tribes,jharkand ,santhalis were the same brave tribes who took on british ,1000's of them ,with just their spears ,bows and arrows (1850's ! )

maithili is spoken in parts of northern bihar and nepal

adios
adi
(anyone n everyone , correct me if am wrong)
__________________
http://nomad-i.blogspot.com
adihere is offline   Reply With Quote
Old Apr 30th, 2005, 10:37   #33
Member
 
Join Date: Jan 2005
Location: yinchuan
Posts: 29
Mangalore Konkani has my vote. Sounds like a singing forest stream with small round pebbles strewn throughout, that keep rolling about as the water flows..
kadambari45 is offline   Reply With Quote
Old Apr 30th, 2005, 16:12   #34
Bulk Carrier
 
rangss's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Chennai
Posts: 1,834
Quote:
Originally Posted by kadambari45
Mangalore Konkani has my vote. Sounds like a singing forest stream with small round pebbles strewn throughout, that keep rolling about as the water flows..

kadambari...that is the best way to describe Konkani. Sweet as Alphonso mangoes, tangy as kokum, musical, sing-song-like.mmmm...well I can't do better than you. My favourite language too.
__________________
...and I took the road less travelled.
rangss is offline   Reply With Quote
Old May 1st, 2005, 10:04   #35
Member
 
Join Date: Jan 2005
Location: yinchuan
Posts: 29
Rangss- Id say Karwari or Mangalorean Konkani beats "Goan" konkani hands down. Goan Konkani(especially the catholiscized version) sounds rather crude to me-even after living in Goa for 22 years! The konkani I speak is Goan konkani, but I so wish I could somehow learn the mangalorean..
kadambari45 is offline   Reply With Quote
Old May 1st, 2005, 22:24   #36
Member
 
adihere's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Mumbai
Posts: 95
looks like neck 2 neck bengali vs telugu vs urdu
adihere is offline   Reply With Quote
Old May 2nd, 2005, 00:13   #37
One tight slap!
 
Auntyji's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: New York
Posts: 323
Quote:
Originally Posted by kadambari45
Mangalore Konkani has my vote. Sounds like a singing forest stream with small round pebbles strewn throughout, that keep rolling about as the water flows..
Hey that's nice to hear! I can speak very basic Mangalore Konkani (mom's family speaks the language) but I love listening to the aunts chatting in Konkani-sounds so musical. Great description!
Auntyji is offline   Reply With Quote
Old May 2nd, 2005, 01:19   #38
Member
 
satine's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: arIZOna
Posts: 16
Thumbs up

Bengali for sure....but then i am biased fillowed by Urdu
satine is offline   Reply With Quote
Old May 2nd, 2005, 11:42   #39
Unreasonably Unreasonable Member
 
Paagla Dashu's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Where They Wear Clogs
Posts: 1,223
Unity in Diversity - the shortest description of India, what it is and what it stands for.
Paagla Dashu is offline   Reply With Quote
Old May 2nd, 2005, 14:33   #40
Senior Member
 
Sree's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Kolkata
Posts: 113
Quote:
Originally Posted by concoran
Above all, I must admit, that I haven't seen a more complex, intriguing, and a beautiful language than Saunskrut (or Sanskrit) which I had an opportunity as a child to learn.
All the north indian languages are mostly derived from sanskrit. So it is obvious that they have some similarities among them. In India Sanskrit is not practiced any where as a medium of conversation. Still other N-Indian languages carry the similar sweetness.
Sree is offline   Reply With Quote
Old May 3rd, 2005, 05:16   #41
Member
 
Join Date: May 2005
Location: Wisconsin, USA
Posts: 14
My favourtes are marathi and telugu. They are so sweet. I do not like the sound of tamil or gujarati much. Hindi is nice, as is punjabi and kannada.
curricurri is offline   Reply With Quote
Old May 3rd, 2005, 09:54   #42
Member
 
adihere's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Mumbai
Posts: 95
Thumbs up Urdu

In the bollyflik 'Dil Se', a Sufi inspired song 'Chhaiyya Chhaiyya' ,
the song goes ,

"Woh yaar hai jo khushboo ki tarah, Jis ki zubaan Urdu ki tarah "

roughly translates to

"A friend is like a fragrance, whose voice (so sweet) like Urdu".
adihere is offline   Reply With Quote
Old May 3rd, 2005, 10:09   #43
Bulk Carrier
 
rangss's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Chennai
Posts: 1,834
Quote:
Originally Posted by kadambari45
Rangss- Id say Karwari or Mangalorean Konkani beats "Goan" konkani hands down. Goan Konkani(especially the catholiscized version) sounds rather crude to me-even after living in Goa for 22 years! The konkani I speak is Goan konkani, but I so wish I could somehow learn the mangalorean..

On my last trip to Goa, a local (Goan Konkani guy) told me the difference between Goan konkani and manglorean konkani ina rather funny way. He termed mangalorean konkani as "stretch konkani" because every end-syllable is spoken in a 'stretched' manner.
rangss is offline   Reply With Quote
Old May 3rd, 2005, 10:44   #44
Maha Guru Member
 
somnath's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: Calcutta
Posts: 2,358
Smile Chhaiyya Chhaiyya

Quote:
Originally Posted by adihere
In the bollyflik 'Dil Se', a Sufi inspired song 'Chhaiyya Chhaiyya' ,
the song goes ,
"Woh yaar hai jo khushboo ki tarah, Jis ki zubaan Urdu ki tarah "
roughly translates to
"A friend is like a fragrance, whose voice (so sweet) like Urdu".
We will be back after the musical break (it is a nice song, mentioned by adihere):

http://www.musicindiaonline.com/p/d/...e&p 1755=true
somnath is offline   Reply With Quote
Old May 4th, 2005, 10:31   #45
Prof. Lionel Aranha
 
Posts: n/a
Quote:
Originally Posted by kadambari45
Mangalore Konkani has my vote. Sounds like a singing forest stream with small round pebbles strewn throughout, that keep rolling about as the water flows..
There are many versions of Mangalorean Konkani - mainly that which is spoken by the Gowda Saraswath Brahmins and that spoken by the Catholics. Which one are you refering to?
  Reply With Quote
Reply



Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Landour Language School: Promoting Indian Language worldwide rajugusain India Travel News and Commentary 2 Jan 4th, 2006 01:00
Which language is best? Borange Chai and Chat 8 May 3rd, 2005 04:22
Language Schools in Goa? Peyompian Goa 1 Apr 10th, 2005 21:28
The Language of Matrimony Nick-H India Expat Area 7 Dec 10th, 2004 15:14
Language indianprincess Chai and Chat 6 Jun 23rd, 2004 06:41



Powered by vBulletin® Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd. LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
indiamike.com ©2001-2008

Syndicate this content on your website with rss or javascript data feeds.