Volvo tourist buses
Volvo tourist buses
Raj National Express has started luxury Volvo bus service from Delhi to Chandigarh, Katra, Srinanagar. Complete with LCD TV/DVD, headphones
#4 
Apr 6th, 2006, 17:25 Account Closed by User's Request
- Join Date:
- Jul 2002
- Location:
- the Netherlands
- Posts:
- 5,998
Hey DVD does this mean subtitles as well??? That would be great on those long overnight buses!!
Dear CH,
You dont need subtitles for most of the Bollywood movies.... even it is there half of the time it will read.... hero singing... heroine dancing... villain grunting... moans & more moans.... sobbing aloud.... & so on....
You dont need subtitles for most of the Bollywood movies.... even it is there half of the time it will read.... hero singing... heroine dancing... villain grunting... moans & more moans.... sobbing aloud.... & so on....
#6
Apr 6th, 2006, 17:43 Account Closed by User's Request
- Join Date:
- Jul 2002
- Location:
- the Netherlands
- Posts:
- 5,998
Ha that's what I thought until the advent of subtitles!! Ashoka was a different film with the help of subtitles a revelation you might say.
Many of the films I seen first in Hindi were better with the sub-titles!
Many of the films I seen first in Hindi were better with the sub-titles!
I agree cyberhippie, that sub-titles do make a difference if one dosen't understand Hindi. However, in movies with powerful dialogues and punch lines; eg. Deewar and Shakti(just to name a couple); the essence is completely lost in translation.
Whoever said money can't buy happiness didn't know where to shop !
Both CH & Shimla u r right but the buswallas are more likely to put on the Bollywood potboilers which do not need subtitles. About translation yes Shimla u r right again. I wish I knew Italian when I watch movies by Fellini or Swedish when I watch Bergman's movies....
#9 
Apr 6th, 2006, 19:27 Discovering Wild India
- Join Date:
- Dec 2005
- Location:
- Mumbai, India
- Posts:
- 3,328
When are they starting the Delhi - Manali route. Any idea ?
Ronak
Ronak
Similar Threads
| Title, Username, & Date | Last Post | Replies | Views | Forum |
|---|---|---|---|---|
| Delhi-Manali A/C VOLVO Sleeper | Jun 9th, 2011 12:46 | 19 | 57508 | Kullu and Manali |
| BMTC, Bangalore introduces Volvo busses | Apr 29th, 2006 17:04 | 3 | 7493 | Buses, Automobiles, Motorcycles, and Bicycles |
| volvo coach mumbai goa | Dec 20th, 2005 00:55 | 9 | 23482 | Buses, Automobiles, Motorcycles, and Bicycles |
| Volvo Bus - Delhi to Jodhpur? | Nov 2nd, 2005 01:49 | 1 | 11370 | Buses, Automobiles, Motorcycles, and Bicycles |
| Buses | Sep 28th, 2005 19:56 | 4 | 1494 | Buses, Automobiles, Motorcycles, and Bicycles |
Posting Rules
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off
Linear Mode
