Books, Music, and Movies - What to see, hear, and view on the road or at home.

help with hindi word


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old Jan 28th, 2005, 23:33   #1
Member
 
freefred's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: london
Posts: 95
help with hindi word

Hi all
can you help me (again.... )
My daughter is doing a project on Mumbai (primary school) and we thought it would be nice to put 'Mumbai' also in Hindi characters on the cover.

Does anyone know how it is written?
__________________
Stand tall, smile bright, and let them wonder what secret's making you laugh
freefred is offline   Reply With Quote
Old Jan 29th, 2005, 08:28   #2
back to my old ways
 
Bigzero's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Hyderabad
Posts: 1,433
Here it is..

hope hindi pandits agree with me
Attached Thumbnails
help-with-hindi-word-mumbai.jpg  
__________________
miles to go....

Bigzero's Photo Gallery
Bigzero is offline   Reply With Quote
Old Jan 29th, 2005, 19:53   #3
Member
 
freefred's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: london
Posts: 95
Thank you bigzero, I hope I can copy it properly!
freefred is offline   Reply With Quote
Old Jan 29th, 2005, 20:09   #4
मेरा नाम दान्येल है
 
dani's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Switzerland
Posts: 492
Send a message via ICQ to dani Send a message via MSN to dani Send a message via Yahoo to dani Send a message via Skype™ to dani
on wikipedia it is written like this:

मुम्बई
dani is offline   Reply With Quote
Old Jan 29th, 2005, 20:55   #5
Lost in translation
 
Join Date: Dec 2003
Location: India !
Posts: 2,232
Both are right, the later is more of the 'keyboard' version.
beach is offline   Reply With Quote
Old Jan 29th, 2005, 21:10   #6
Member
 
steven_ber's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: London, England.
Posts: 8,664
Surely it should be written in Marathi, the language of Maharashtra.
steven_ber is offline   Reply With Quote
Old Jan 29th, 2005, 21:32   #7
Lost in translation
 
Join Date: Dec 2003
Location: India !
Posts: 2,232
May be she can collect a picture of (the godess)Mumbadevi too. The city's name originated from this

http://www.mumbainet.com/travel/mumbadevi.htm
beach is offline   Reply With Quote
Old Jan 29th, 2005, 22:02   #8
Member
 
freefred's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: london
Posts: 95
That was a good link Beach, thanks. Nice photos and I am so please I can now say that I have seen one of those temples when we were ther at Christmas....!
(Could not find any pictures of the goddess though....)
freefred is offline   Reply With Quote
Old Jul 15th, 2006, 14:57   #9
Member
 
Join Date: Jul 2006
Location: Mumbai, India
Posts: 49
Send a message via MSN to AngelEyes Send a message via Yahoo to AngelEyes
Quote:
Originally Posted by steven_ber
Surely it should be written in Marathi, the language of Maharashtra.
Marathi and Hindi script is the same.
AngelEyes is offline   Reply With Quote
Reply



Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
A Word of Caution about Festivals (Holi) indiamike Scams and Annoyances in India 95 Jun 23rd, 2008 18:37
Hindi word of the day.... beach Chai and Chat 208 Jan 24th, 2008 01:05
Indian phrases and word to use HELP? karmaquest Chai and Chat 16 Jan 20th, 2008 01:21
Hindi script needed for a word Clare Turland Chai and Chat 3 Jul 20th, 2005 14:33
Getting word to Nepal blogdai Crossing the Border 1 Feb 2nd, 2005 16:12



Powered by vBulletin® Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd. LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
indiamike.com ©2001-2008

Syndicate this content on your website with rss or javascript data feeds.